Your decompiled Smali instruction location Com/Li2/x; line 207 needs to use this live path as its reference string variable:

When the APK triggers an initialization check, it will read from this link, receive the payload array natively, and cleanly route to whatever portal you save above without compilation loops.